■ In een verslag van een bijeenkomst met amerikaanse militairen werd de thaise eertijds monnik, nu "chaplain", de volgende vraag gesteld. Hij draaide er om heen, maar het antwoord is vrij simpel: "Als je een boeddhistische monnik binnen zijn klooster (vast)houdt, hoe gaat hij dan de Boeddhas Leer aan de wereld verkondigen?"
Het antwoord is dus eenvoudig: Je houdt een monnik niet vast; dat is ongepast. De persoon bepaalt zelf wel op welke momenten van de dag hij de wijde wereld in wil trekken, daar komt geen "vasthouder" aan te pas — we hebben het hier niet over legerbases waar men zich onderwerpt aan een vrijheid regulerend regime.
Hier geen doorklik naar het betreffende artikel omdat er nu eenmaal officiële en formele afstand tussen monialen en "het leger" moet zijn. De monialen-leefregel stelt niet voor niets dat de monnik het slagveld niet zal betreden.