In Wat Umong Suan Putthatham in Chiang Mai zaten ooit zulke grote karpers dat de kinderen die hen mochten voeren zich een ongeluk schrokken.

Daarbij zaten er ook een paar schildpadden. Toen moeder-schildpad haar eieren ergens aan de kant had gelegd schoof ze moeizaam terug naar het water. Echter toen ze opgepakt werd om haar terug in het water te zetten — zorgzaam, 'k ga je een beetje helpen, schoof ze woedend hissend en blazend weer terug naar de plek waar ze de eieren had afgezet; ze wilde een spoor achterlaten voor de jongen, voor de dag dat ze zouden uitkomen.
De jongen kwamen overigens niet uit, maar dat is een ander verhaal.